🌍 🌍 Briser les barrières linguistiques: Une étape essentielle pour la transformation des smart villages

Date de Publication: 2023/12/22
 
Naviguer dans de nouveaux territoires, comme les villages du Bénin et du Sénégal, présente un défi commun : les barrières linguistiques. Avec plus de 50 langues locales parlées dans des villages dispersés au Bénin et environ 40 langues nationales au Sénégal, une communication efficace est essentielle pour atteindre notre objectif de créer des villages intelligents et d'intégrer de manière transparente nos services aux clients potentiels.
Pour relever ce défi, nous avons élaboré une approche stratégique. Nous nous associons et collaborons avec des agents locaux dans chaque village, en tirant parti de leurs compétences linguistiques et de leur connaissance approfondie de la culture locale. Ces personnes nous servent d'ambassadeurs et d'initiés, comblant le fossé linguistique et facilitant notre travail de proximité au sein de la communauté.
En collaborant étroitement avec ces membres de la communauté, nous surmontons les barrières linguistiques et renforçons les liens au sein des villages, ce qui favorise la confiance et permet des opérations plus efficaces.
Ils ne sont pas seulement des représentants, mais nos yeux, nos oreilles et nos voix dans chaque village. Leur perspicacité et leur familiarité font tomber les barrières, ce qui facilite les opérations et favorise l'établissement de liens plus étroits avec les communautés locales.
Leur implication est plus que stratégique ; il s'agit d'établir des relations et de la confiance. Grâce à cette approche, nous avons non seulement amélioré l'efficacité opérationnelle, mais aussi établi des bases plus solides, fondées sur la compréhension et le respect mutuel.
En cette fin d'année, nous vous souhaitons à tous un joyeux Noël et une bonne année. Que ces fêtes de fin d'année apportent à tous joie, paix et prospérité.
#BarrièresLinguistiques #ExpansionLocale #PartenariatCommunautaire #ExpertiseLocale #JoyeusesFêtes 🎄✨🌟