🌍 Le goût de deux cultures : Comment Dots for explore le Bénin et le Sénégal à travers la nourriture et la communauté. 🌍
Pour Dots for, il ne s’agit pas seulement d’apporter la technologie et les opportunités aux communautés rurales, mais aussi de s’immerger dans les riches cultures des lieux que nous servons. Et quelle meilleure façon de découvrir une culture qu’à travers sa nourriture ? Deux plats qui nous sont devenus familiers sont l’igname pilée du Bénin, connue localement sous le nom d’agoun, et le « foutou banane » au mafé du Sénégal. À première vue, ces mets se ressemblent : il s’agit de plats réconfortants composés d’ingrédients écrasés et accompagnés de sauces savoureuses. Mais après les avoir goûtés, on se rend compte de la beauté de leurs différences. L’igname pilée béninoise (« Agoun ») est lisse et neutre, et se marie parfaitement avec une sauce audacieuse et épicée à base d’arachide. Le « foutou banane » se distingue par sa douceur unique, qui s’accorde à merveille avec la richesse du mafé sénégalais, une sauce à base d’arachide. Ces plats reflètent bien plus qu’une simple tradition culinaire. Pour nous, ils reflètent une analogie plus profonde. Dans les communautés rurales, les choses peuvent sembler similaires à première vue, mais ce n’est qu’en creusant plus profondément, en écoutant, en observant et en expérimentant, que l’on comprend le caractère unique de chaque lieu. C’est ainsi que nous appréhendons notre travail. Nous ne nous contentons pas de fournir des services ; nous adaptons et personnalisons notre approche pour répondre véritablement aux besoins de chaque communauté, en comprenant sa culture, ses valeurs et ses rêves. Pour chaque membre de notre équipe, chaque minute et chaque seconde passées ici sont consacrées à l’expérience, à l’apprentissage et à l’adaptation. Tout comme nous savourons les saveurs uniques des plats du Bénin et du Sénégal, nous nous immergeons dans chaque communauté afin de nous assurer que nous répondons à ses véritables besoins.
#CulturalExchange#FoodAndCommunity#BeninAndSenegal#TechnologyWithHeartArticles connexes
9 janvier 2026
Il y a quelques jours, nous avons publié notre rapport d'impact 2025 - une étape importante qui ne se limite pas aux chiffres, mais qui rend compte des expériences, de la stratégie et des progrès humains réalisés. Depuis le tout début, notre parcours est fondé sur le contact avec le terrain, l'écoute des communautés et un processus interactif fondé sur les méthodes les plus efficaces. Le résultat : un « Flywheel de l'impact » (cycle vertueux de l'impact), un terme que nous avons forgé nous-mêmes. Notre modèle est simple mais puissant : Connecter → Numériser → Transformer. Et il se traduit par des réalisations en volume. 👥 28 000+ clients payants 📱 780 000+ utilisateurs uniques de nos services numériques 💸 7 300+ services financiers accédés 🌱 400+ emplois et opportunités de revenus créés ⚙️ 7 services clés déployés dans nos réseaux ruraux Mais les chiffres ne racontent qu'une partie de l'histoire. Prenez Ahouangan, un chauffeur de taxi-moto de Bohicon, qui a utilisé notre place de marché BNPL pour acheter une meilleure moto et a augmenté son bénéfice de 1 500 FCFA à 6 000 FCFA par jour. Ou encore Djegbate, un étudiant qui avait l'habitude de parcourir 1,5 km pour obtenir des copies et qui imprime désormais des documents scolaires dans son propre village – grâce à notre collaboration avec Brother pour apporter des solutions d'impression à 20 communautés rurales. Ils ne sont pas les seuls. Tous ensemble, ils sont la confirmation au quotidien de notre raison d'être. Chaque appareil installé, chaque service lancé ou chaque contrat signé est un point connecté à quelque chose de plus grand - une famille aidée, une entreprise lancée, une possibilité d'avenir. Ce progrès n'est possible que grâce à nos équipes infatigables au Bénin, au Sénégal et en Zambie, à nos partenaires de confiance et aux communautés qui continuent de croire en notre mission. Notre rapport d'impact 2025 comprend un résumé de l'année écoulée, notre théorie du changement et une sélection de puissants récits issus des communautés que nous servons. Nous vous invitons à consulter le rapport complet et à rester à l'écoute. En ce moment même, le futur chapitre s'écrit. Davantage d'histoires, de progrès et d'impact sont à venir. Faites-nous part de vos impressions. 🔗 Lien du rapport : https://dotsfor.com/pdf/dotsfor_impactreport2025_EN.pdf Le « Flywheel de l'impact » tourne, plus fort que jamais, reliant tous les « points ».
26 décembre 2025
Pendant que 2025 touche à sa fin, Dots for continue de travailler d'arrache-pied pour servir le plus grand nombre de communautés possible avant la fin de l'année. Nos équipes s'engagent pleinement à affiner nos services afin de garantir la satisfaction de chacun de nos clients. Mais cette saison n'est pas seulement l'occasion de clore un chapitre, c'est aussi le moment de se préparer pour le suivant. Nous pensons au chemin parcouru, et nous restons aussi concentrés sur notre destination. Les plans pour 2026 sont déjà en mouvement, avec de nouveaux objectifs, de nouveaux outils et une énergie encore plus acharnée pour ouvrir encore plus d'opportunités dans les zones rurales d'Afrique. Cette croissance continue ne serait pas possible sans le dévouement de nos équipes et le soutien de nos partenaires et collaborateurs. Ensemble, nous ne nous contentons pas de fournir des services, nous construisons quelque chose de plus grand : un avenir où les communautés rurales peuvent s'épanouir dans la dignité et avec de nouvelles possibilités. ✨ À tous ceux qui nous accompagnent dans cette aventure : merci. Le meilleur reste à venir. Abordons 2026 avec ambition, unité et une volonté commune de repousser les limites. Bonne année de la part de toute l'équipe de Dots for ! 💫
12 décembre 2025
Sur le terrain, en Afrique, nos équipes assemblent le noyau de notre service, les boîtes DC (DC boxes) qui rendent plus fortes les communautés rurales. Chacune des pièces peut sembler insignifiante en elle-même, mais ensemble, elles créent quelque chose qui conduit à un réel changement. Ces composants sont comme des points : apparemment isolés au départ, mais une fois reliés, ils forment la base de quelque chose de beaucoup plus grand. Chaque pièce a de l'importance. Chaque raccordement compte. Car lorsque notre technologie est assemblée, les personnes qu'elle sert le sont aussi. Le résultat ? L'accès à des opportunités de plus en plus nombreuses de création de revenus. En construisant la technologie à partir de la source, nos équipes s'assurent que les services que nous fournissons sont solides, stables et prêts à servir. Et une fois que ces éléments sont reliés entre eux – au sein d'un village, à travers un pays, ou même au-delà des frontières –, ils deviennent des passerelles solides vers un avenir meilleur. Tout commence par la précision et le dévouement de nos équipes locales. Des circuits à l'impact, la connexion est évidente.